Disaster Bound (tradução)

Eu estou com um pressentimento ruim de que é a pior ideia que eu já tive
Eu dou adeus para a música que eu chamei de minha
Eu vou dar tudo agora, eu nunca gostei de qualquer jeito
Eu acho que veio e se foi como uma pequena fase
Eu vou tocar a música que eu ouvi ontem

Isso só serve pra mostrar que o pior de amanhã
é uma causa perdida vivendo dentro de nós
Acordado com um sentimento vazio
você se esquece de como se sentia

Eu estou com um pressentimento ruim de que é a pior ideia que eu já tive
Vamos erguer as câmeras de nossos telefones tão alto que o mundo pode ver nosso lamento em mãos
Eu tenho tantos, eu preciso parar agora
Segurem-se, crianças, eu estou consertando
De alguma maneira, eu nunca achei que ter espaço consumiria minha vida

Parece que nós construímos paredes ao nosso redor
E em uma tentativa de escalar, estamos apenas caindo
Eu não consigo te achar quando a cena está destinada ao desastre

Se lembra de quando tentamos tanto
Fingindo apenas para não sermos pegos
Sand Dimas High School Football foi incrível
E Dammit venceu de todos eles

Eu estou com um pressentimento ruim de que é a pior ideia que eu já tive
Eu vou trocar meus discos de punk rock pela maquiagem da minha namorada
e seus jeans apertados
Eu vou mudar meu mundo inteiro, e ninguém vai saber
Eu comprei tudo nesse kit de iniciantes da Hot Topic
Eu perdi a banda, mas eu sou o primeiro quando o assunto é moda

Esse é o nosso Tragic Kingdom se tornando Double Plaidinum
Será que nos esquecemos; Turn The Radio Off
E me traga de volta pros básicos Teenage Politics

Agora, você pode dizer que o pior está pra trás
Mas isso não é verdade, e eu cansei disso
Ande em linha reta e lembre-se que o que está feito está feito
E mora no passado
Houve uma época em que jogávamos as palavras
E a música era verdadeira; era algo a se sentir
Até lá, eu estou desistindo, e eu nunca vou voltar
(Para uma cena que está destinada ao desastre)

Disaster Bound (tradução)

Original

Better Luck Next Time